Catty e ikke lengre i Ecuador!

Norge!

2008-03-11T16:35:00.002+01:00

Nå har vi endelig kommet til Norge, hvis noen skulle være i tvil;) Har begynt med vanlig undervisning igjen, men utrolig kjekt å treffe igjen de andre "gus'rene"!
Nå er det snart påskeferie, blir kjekt å komme hjem igjen til venner og famillie! Masse planer, blir bra!

Chao Ecuador - Hei Norge!

2008-03-03T23:23:00.002+01:00

Naa skal vi snart dra hjem, paa torsdags morgen gaar flyert, utrolig at 4 1/2 mnd kan gaa saa fort!! Tror det maa vaere de 4 1/2 i mitt liv som har godt saa fort!! Jeg har opplevd og laert kjempe masse! Kommer til aa savne folket, venner, spraaket, ja hele Ecuador! Men blir ogsaa veldig deilig aa komme til Norge igjen, spise mors kjottkaker, bare ta en telefon naar jeg vil snakke med en venn eller familie, mye blir enklere, men ogsaa verre, for jeg foler at jeg ogsaa horer litt til her... Men Norge, her kommer jeg;)

Hva jeg gleder meg til i Norge:
- Treffe venner og familie
- Brunost, hvitost, fiskepudding og melkesjokolade!
- Kunne stole paa at bussen gaar eller kommer naar den skal
- Slippe konstant ropping, tutting og plystring fordi vi er hvite
- Mobil!
- Litt utvalg i klaer aa vaske dem naar jeg vil
- At alle forstaar hva jeg sier og jeg forstaar hva de sier
- Eget rom

Hva jeg kommer til aa savne fra Ecuador
- Alle vennene jeg har faatt her
- Vertsfamilien min
- Isbarene
- Sola paa kysten
- Spraaket
- Klinikken
- Teamet
- Alle de gjestfrie og vennlige folka
- Markedene
- Frukten

Hyper soling;)

2008-02-17T02:44:00.002+01:00

Denne helga ogsaa holder vi oss ved kysten (var der sist helg ogsaa), noen dom har funnet ut at vi maa bli litt brune for vi kommer til Norge, for naa er det ikke lenge til!!! I gaar var det 3 uker til vi lander paa Gardermoen!! Tia flyr jammen!! Tenk, naa har vi snart vaert her i 4 mnd, utrolig lang tid egentlig, men det har gaatt utrolig fort!!
Som sagt er vi med kysten naa, Salinas, tydeligvis en tursitplass dette ogsaa! Var ikke noe searlig aa sole seg i dag... Masse folk rundt oss og ei gru med selgere!! De kommer og maser i et sett om at vi maa kjope noe av dem, bare fordi vi er hvite og antageligvis steinrike...
i gaar var vi i Guayaquil, paa omvisning i er av slumomraadene... Guayaquil er Ecuadors storste by og ligger ved kysten, de har ogsaa utrolig mange fattige... Ingen vet akkurat tallet, men flere lever for under 1 $ (ca 5,60 n.kr) dagen, og det er ingen ting!!! Var rundt og kikket paa skoler, kirker og snakket litt med folk, men skolene har sommerferie her naa, saa vi fikk ikke snakket med noen av barna som gikk paa disse skolene. Jeg fikk foresten se hvor mitt fadderbarn gaar paa skole, og i det omraade hun bor. Faddrene i misjonsalliansen har nemelig ikke lov til aa mote fadderbarna sine.... Men det er tydelig at misjonsalliansen gjor en kjempe jobb der ute!! Utroli mange mennesker som har faatt et bedre liv pga misjonsalliansen!!!
Naa har jeg bare 2 uker igjen paa jobb, klinikken blir trist aa slutte paa, trives godt der, men gamlehjemmet blir ikke saa faelt aa slutte paa, det er tydelig at de gamle setter pris paa oss, men personallet er ikke saa veldig begeistret for oss... Vet ikke helt hva vi har gjort galt, men de faar ihvertfall meg til aa fole meg som et null, tenk hva de kan faa de gamle, syke, fattige indianerne til aa fole da!!!

Karneval!

2008-02-04T03:23:00.000+01:00

Her er det naa karneval, og da har vi faatt ferie!! Herlig!! I gaar kom vi hit til Riobamba, en liten by ca midt i Ecuador. Feiring av karneval her er vannballonger en maaned i strekk, og de dagene rundt karneval er alt lov, saa i gaar saa vi ikke ut(bilde kommer;)!! Vi var gjennomvaate, fulle i mel, maling og skum!! Men heldigvis er det ikke saa veldig kaldt her, saa det gikk bra;) Var ganske morsomt, men enkelte er ganske feige! De staar da enten i et vindu eller opp paa et tak, slik at det er umulig aa ta igjen, vi er nemlig flinke til aa ta igjen, men faar da enda mer;) I gaar tror jeg det maa ha vaert 10 gutter som omringet meg og dynket meg med alt mulig;) I dag har vi vaert i Ambato, der er det stort opptog av folk som kler seg ut i blomster med et eller annet tema (tror jeg...), men det var saa utrolig mye folk at det var umulig aa se noe som helst! Saa bare et hode i ny og ne... Men det var ihvertfall masse liv der da;) Det var forrosten paa vei ditt jeg mistet telefonen min, hvor er et mysterium, men den er ikke i lommen min lenger ihvertfall... Saa fortiden er det ikke en saerlig god ide aa prove aa ringe meg paa den;) I rubrikken ved siden av har jeg skrevet nr til de andre, saa dere kan prove det hvis dere vil;)
Ellers har jeg det bare bra, hadde en fin bursdag med gode venner;) De hadde staatt opp 6 (eller ble det noe senere jenter;) for aa lage kake til meg siden bussen vaar gikk kl 8. Saa den morgenen ble jeg vekket med sang, stearinlys og pakker;) Ikke vaerts aa ha bursdag i Ecuador naar en har gode venner med;) Love ya folks;)

2008-01-22T02:17:00.000+01:00

Ble litt forre bilder enn planlagt... pc er litt syk tror jeg... Men kos dere med de som er;)

Litt bilder fra jungelen;)

Litt bilder fra jula;)

Noen bilder fra slummen i Guayaquil!

Ecuador!!

2008-01-22T00:59:00.000+01:00

Glimt fra atacames og mitad del mundo(Ekvatorlinja)

Glimt fra barnehagen

Cañar!!

2008-01-11T22:04:00.000+01:00

Naa har vi endelig kommet til Cañar!! Siste stopp!!! Der jobber jeg paa en klinikk og paa et gamlehjem. Paa klinikken er det fodsler, vaksiner, ultralyd og vanlige legetimer!!! Mye spennede, spesielt aa faa vaere med paa fodsler!! Til naa har jeg faatt vaert med paa 2, forste gang var litt skummelt, veldig spesielt aa vaere med paa!! Men den 2 fodselen var ikke saa skummel, var saa goy aa se at et lite barn ble fodt, det er litt av et under!! Barna er ivertfall kjempe sote, etterhvert skal vi faa lov til aa bade dem og kle paa dem!! Sitter med mange inntrykk etter det, men alt i alt er det en fin opplevelse!! Anbefales;)
Gamlehjemmet skal jeg begynne paa paa mandag, oppgavene vaare der blir aktivisering av de eldre, men ser for meg at det blir en stor udfordring pga kultur og spraakforskjellene!! Siden de gamle er indianere, har de en helt annen bakgrunn enn meg, jeg kan for eksempel ikke sette i gang aa lage vafler med dem, for det vet de jo ikke hva er.... Saa det blir spennende, men sikkert kjekt etterhvert;)
Ellers er Cañar en liten plass som er iskald!! Ute er det ikke saa kjempe galt, fra 5til 15 gr vil jeg tippe, men inne er det kun vedovn aa fyre med, aa det er ikke saa lett aa faa til i hoyden, saa inne sitter vi godt innpakket i 16 gr ofte, men vi klarer oss;) Masse tepper og te for aa holde varmen;)
Denne helga er "tranquilo", skal ikke gjore saa mye, men de neste helgene ser travle ut;) Er ikke saa lenge igjen naa, sa vi maa faa sett resten av det vi vil;)

Godt nyttaar alle sammen;)

2008-01-02T17:50:00.000+01:00

Heisan;) Da var vi kommet tilbake til Quito etter 5 dager i jungelen!! Var en veldig spesiell tur, har opplevd ganske mye, tror ikke jeg kommer til aa reise tilbake senere, men er kjekt aa ha det med seg;) Minnet meg veldig om speidertur, veldig mye likt, men alikevel ulikt. Men var ihvertfall spennende;) Denne pcen tar ikke bilder saa de faar komme senere, men dere kam jo ta en kikk paa de andre fra teamet mitt sine blogger, tror det skal ligge noen bilder der!
Nyttaarsafta var vi i Coca, en liten rik by i jungelen, der bodde vi paa et fint hotel og spiste god mat;) Maatte jo ha litt luksus etter 5 dager med pasta, ris, masse mygg, svette og insekter over alt;) Var en veldig stille nyttaarsaften for vaar del, men paa gata var det masse liv!! Paa nyttaarsften her er det vanlig aa lage dukker og stander, dukkene brennes opp kl 12, og er for aa "brenne opp" det gamle aaret, eller for at det skal bli et godt neste aar. Paa stendene staar det onsker for det nye aaret. Spennende aa ha det med seg, for her er nyttaarsaften mer en folkefest i gatene!!
I gaar kom vi tilbake hit, aa naa sitter jeg paa vaskeriet aa vasker masse klaer!! 5 dager i jungelen synes, og i morgen flytter vi igjen! Da skal vi til Cañar, og jeg ska jobbe paa en fodelsklinikk og et gamlehjem, gleder mer veldig til det, savner jobben min!! Cañar er bare en liten landsby oppe i fjellene, paa ca 3000 meter, saa der faar vi litt mer frihet, gaa ut alene mer, det skal bli deilig;)
Haaper dere alle har det bra, hadde vaert koselig med en mail i ny aa ne, vet jo ikke va som skjer hjemme;)

God jul;)

2007-12-24T18:22:00.000+01:00

GOD JUL ALLE SAMMEN!!!
Det er dette vi bruker julaftenen paa;) neida, naa skal vi snart reise inn til gamlebyen aa gi "regalos de navidad", snop til de fattige som vi treffer paa. I denne byen er det veldig mange fattige, en treffer alltid paa noen naar en er ute, spesielt naa i jula, da kommer det folk langt vekke ifra for aa tigge her for aa faa noe til julaften... ganske trist at de maa tigge for aa faa noe saerlig paa julaften... en tankevekker for oss norske som kjoper masse presanger og har kaplop med tiden for aa rekke alt... de blir glade for alt de...
Ellers de siste dagene har vi vaert litt sammen med noen gutter fra et gatebarnsenter "casa gabriel", det er gutter som har faatt en ny sjanse i livet, en plass aa bo, mat, klaer og utdanning. Selvom de til tider har det ganske tofft, fordi de har vaert avhengige av det ene og det andre... Men uansett var de veldig kjekke!!
Kos dere masse alle sammen!!! Glad i dere!!

Snart jul!!

2007-12-19T19:25:00.000+01:00

Naa er det lenge siden jeg har faatt oppdatert her!!! Siden sist har det skjedd ganske mye. Bla. har vi vaert i Guayaquil, der var vi paa stranda, saa paa misjonsalliansens og normisjonens arbeid, vaert merd misjonsalliansen paa jobb i slummen (var med Trond ifra Fiskaa;), vaert paa gudstjeneste i slummen, truffet normisjonens misjonerer Kristin og Kjetil Haga, og Ingunn og Ellen og faatt vaert med paa noe av deres arbeid, kjempe spennende aa se!! Baade misjonsalliansen og normisjonen gjor utrolig mye bra der nede!!
Forrige helg var vi en tur til Otavala, der er det et ganske stort inianer marked med utrolig mye fint!!! Pengene floy, men naa har jeg ivertfall begynt paa presangene til familie og venner;)
I ukene jobber vi fortsatt i barnehagen, laereren sjokkerer nesten hver dag... I gaar kjeftet hun paa meg i jeg ikke forsto hva hun sa... Jaja, naa er vi snart ferdige der, bare i morgen igjen... Idag fikk di boller som vi hadde laget, de fleste syntes at de var kjempe gode, men ikke alle;) Var ivertfall kjempe koselig;) Naa begynner ogsaa de fleste aa bli ganske trygge paa oss, og krypper ofte opp i fangene vaare for aa faa kos:)
Ellers flyr dagene naa, vi har maatt laget en plan for denne uka slik at vi faar gjort alt vi vil/har lyst til;)
Paa julaften blir vi her i leiligheten vaar i Quito, skal spise norsk melkesjokolade, kalkun, waldowsalat og mye mer;) Vi har ogsaa kjopt oss et juletre, det har faatt blinkende, fargede lys, ikke aldeles nydelig, men er ivertfall juletre;) Julemusikk spiller vi mye ogsaa, men vi hadde bare en cd med oss saa den begynner vi aa bli litt lei;) 2 juledag reiser vi til jungelen og blir nok der til 2 januar, det gleder jeg meg veldig til, blir spennende aa faa reise dit og oppleve masse spennende:)
Ellers har jeg naa begynt aa gaa til kiropraktor her nede, etter forste time sente hun meg paa rongten for aa kartlegge hva jeg hadde problem med... Det hun fant ut da var en del forskjellige ting... Bla. at deler av ryggraden min er litt vridd til hoyre, litt forstor svai i ryggen, "wiples" nakke, en hofte er 5 mm lengre enn den andre slik at den ene foten er 4 mm lengre... Saa naa gaar jeg veldig intensivt til henne siden vi snart skal flytte her ifra... Er ganske dyrt, men haaper at det hjelper;)
Til alle dere som jeg ikke snakker mer med for jul: HA EN RIKTIG GOD JUL OG ET GODT NYTT AAR!!! sAVNER DERE ALLE!!

Esmeraldas;)

2007-12-03T20:22:00.000+01:00

I helga har vi vaert paa Esmeraldas, det ligger ganske langt nord paa kysten her i Ecuador. Etter en busstur paa 8 timer kom vi endelig frem!! Atacames var vaart endelige maal. Det er en liten by helt paa kysten, sikkert en veldig turist plass, men jeg tror vi var de eneste der som ikke var Ecuadorianere, turistsesongen var visst i februar. Men det merkest ivertfall at vi var de eneste turistene, for vi fikk ganske mye oppmersomhet kan du si... Paa stranda og paa bussturen hjem var det begge plasser en stor familie som stirret paa oss, ikke vet jeg hvorfor men... Er ganske irriterende!! Jeg klarer ikke forstaa hva som er saa spesielt med oss!!! Paa bussen ble jeg saa provesert at jeg spurte hva det var, for da hadde hele familien stirret paa oss sikkert et kvarter, da ble de saa flaue at di holdt opp en liten stund... Ellers var det noen som provde aa kysse meg, de roper masse rart etter oss, inviterer oss paa middag og mye annet... Virkelig plagsomt!!
Men stranda var ivertfall sdom en drom!! En saann type strand som du ser i bladene til reiseselskaper, en enorm sandstrand, masse bolger, baatturer, juice, frukt og masse annet;) Var deilig aa oppleve varmen, men er veldig glad for at vi bor oppe i fjellene sor aa si det saann;)
Paa fredag var vi i barnehagen og tok masse bilder av barna, skal legge dem ut neste gang jeg er paa nettet, de er saa sote;) Foresten saa var det en veldig kjekk dag i barnehagen paa fredag!! Laererne var veldig aktive og danset med barna, noe de satte pris paa;)
Jeg og Aase Mari reiste tilbake til Quito i gaar, mens de andre kommer idag, dagen i dag har vi brukt paa sykehusbesok fordi Aase Mari har faatt kjaeledyr(lopper), vi var saa heldige at vi fant en engelsktallende ecuadorianer (de er det ikke mange av!!) Og han hjalp oss fra den ene legen til den andre!! For aa si det slik, saa er ecuadorianske sykehus ganske likt de norske, en er kasteball fra den ene til den andre... Enda vaere er det naar alt foregaar paa spansk... Men det ordnet seg tilslutt, men vi maa tilbake imorgen tidlig igjen... stress... Etterpaa var vi litt rundt aa kikket paa en parade, for denne uka er det feiring av Quito. Men saa visste vi plutselig ikke hvor vi var, for dette er virkelig en stor by!! Her bor det 2 millioner mennesker og sikkert like mange biler. Men etter en taxitur rundt kvartalet fant vi en taxi som forsto hvor vi ville... Men vi klarte det tilslutt ivertfall;)
I lopet av de siste dagene har vi truffet paa saa utolig mange snille og hjelpsomme mennesket!! Tror det er en som sender dem i vaar vei ja;) Som f.eks han paa sykehuset, han var med oss rundt omkring i nesten 2 timer, det hadde aldri skjedd i Norge!! Er et utrolig gjestfritt og hjelpsomt folkeslag som deler med seg selv om de har lite og kunne aller helst trengt det selv!!!

Naa har vi flyttet til Quito!!

2007-11-29T23:13:00.000+01:00

Paa lordag kom vi endelig hit til Quito!! Etter en slitsom busstur paa 10 timer, med mange lokale sangkrefter som f.eks 12-aaring som sang og spilte paa kam, en gammel mann som spilte felle mens bussen humpet frem og tilbake, og i hver by kom det folk paa som solgte drikke, is, frukt og chips, og ropte dette over hele bussen. Men vi kom da frem til slutt;)
Her i Quito bor vi 5 jentene i en veldig grei lelighet som eies av en norsk dame som bor i Hurdal (av alle plasser!!). Deilig aa bo sammen med de andre igjen, ble litt adskilt naar vi bodde i hver vaar familie, men naa er vi ivertfall sammen igjen!!
Paa mandag begynte vi aa jobbe i en menighetsbarnehage i en av de fattige bydelene her i Quito. Her er det 24 unger paa 3 og 4 aar som er, men egentlig er det mer som en skole, for barna learer endel, selvom de er saa smaa. Er utrolig sote, men viltre barn, men siden det er endel undervisning og oppgaver som de maa gjore har de store problemer med aa sitte i ro... Jeg kan godt forstaa dem!!! Synes at det er veldig rart at saa smaa barn skal sitte saa mye i ro!!!
Metodene som de bruker for aa laere barna noe er heller ikke de beste... Hvis barna svarer eller gjor noe feil blir de ofte dasket, ropt og kjeftet paa!! Kan godt forstaa de barna som aldri torr svare laererne!!! Jeg har saa lyst aa gjore noe med det, men er ganske maktslos, det gjor at alt blir mye vaere for meg... Det vi kan gjore er aa troste, oppmuntre og rose barna. For hvis de har en trygg ramme rundt seg laerer de saa mye mer!!! Synes ikke at det er kjempe goy aa vaere der, men ser mer og mer for hver dag at det er kjempe viktig at vi er der!!! I gaar var det en jente som ble ganske mye mobbet av laerne igjennom hele dagen, og i lunsjen drog en av laerne henne i armen, og da ble det nok nok for henne, saa hun begynte aa graate, igjen.., etter at hun hadde graat en stund gikk en av laerne bort til henne for aa troste henne, men da sprang jenta rett bort til Aase Mari istede!!! Etter bare 3 dager stolte de og var mye mer trygge paa oss!! Var veldig godt aa se at vi faktisk kunne gjore noe for barna, men var samtidig trist for deter jo ikke slik det skal vaere!!!! Saa det er ganske toft aa ver der til tider... Norske barn er utrolig heldige!!! En av guttene miner meg om et av soskenbarna mine, glimt i oyet, men veldig snill og grei, tenker paa at hvis det hadde vaert mitt soskenbarn som fikk den behandlingen i/paa barnehagen/skolen hadde jeg blitt saa sint og faatt ham ut av den med en gang!!! Men dette tilbudet er viktig for disse barna, for de kommer alle fra fattige familier, og det finnes nok mye vaere laerere enn det, men allikevel!!!!!
Blir saa sint!!! Barn har rett paa respekt og aa bli tatt hensyn til!!!!!
Ellers saa skjer det ikke saa veldig mye her, vi kosser oss i leiligheten med mye norsk mat og ecuadoriansk frukt!! Knall godt, men kan bli litt mye av det gode av og til...;)
Til helga skal vi til esmeraldas, det er en provins nord i Ecuador, maalet der er ivertfall strand, soling og bading!!!!
Haaper at alle kjente har det bra, tenker masse paa dere!!! Og det er alltid kjekt aa faa mail av dere aa faa hore hvordan dere har det!!

Siste nytt;)

2007-11-21T19:53:00.000+01:00

Som dere ser har jeg faatt lagt ut flere bilder;) Mye som skjer her ser dere ;)De forteller egentig mye hva som skjer her;)
Ja, hva har vi gjort siden sist?? Foler at det ikke er saa veldig mye annet enn skole og vaere med "familiene" vaare. Men har mok gjort endel;) Vaert paa litt turer rundt omkring som dere ser, sunget i kirka, vaert paa kino og mye annet spennende!! Ecuador er et veldig spennende og variert land!!!
I dag ble jeg endelig ferdig med skolen, halleluja!! Er saa lei av aa pugge, ikke huske det jeg har pugget og aa skrive rare historier!!
Paa lordag flytter vi til Quito, skal bli deilig!!! Blir goy aa begynne aa jobbe!!!
Chao;)

Flere bilder!

2007-11-21T19:27:00.000+01:00

Her kommer det enda flere bilder;)

Min ecuadorianske "familie"

Ute paa tur med kuene;)

Jeg laget grisgrot til "familien" min her nede, de sa at de likte det, men tviler;)

Det har blitt endel isspising her nede ja...

Noen indianere

Baños, en utdod vulkan som det kommer varme kilder ifra, saa de har laget et basseng rundt, kjempe varmt og deilig!!

Familien til Ida Mari spanderte pizza paa oss, flere av sosknene vaare og noen av ungdommene i kirka her i Cuenca

Paa besok hos ekteparet Toppen, har vaert misjonerer her i mange aar, men er hovedsaklig mosatt i Norge naa. I samme huset bor det to norske studenter, hun ene er faktisk fra Erfjord!!

Paa tur til Cajas, en nasjonalpark

Paa tur til Chordeleg

Jeg og Maria paa sombrero museum

Utsiktsbilder over Cuenca

Fra nasjonaldagen her i Cuenca

Til alle bekymrede;)

2007-11-16T18:45:00.000+01:00

Jada, vi lever enda;) Var et jordskjelv paa 6,7 her i gaar, hadde senter ikke saa veldig langt ifra der vi bor, men det gikk veldig bra;) Jeg kjente at hele huset ristet og horte at vinduene ristet, men ingenting falt ned, saa for meg virket det ikke som et stort skjelv, men det er visst flere byggninger her i Ecuador som fikk noen skader, men vi har det ivertfall bra;)

Endelig bilder!!!

2007-11-13T21:36:00.000+01:00

Endelig har jeg funnet en pc som klarer aa ta bilder:) Jippi;) kos dere;)

2 av mine 3 nye "sostre". Daniela og Tatiana

Paa tur i Picup!

Vaar kjaere Susannah (driver gjestehuset som vi bodde paa de forste dagene her nede)

Noen barn som kom til oss og tigget... Vi kjopte kjeks til dem istede...

Et av de mange markedene her nede!

Diverse bilder av Cuenca

Forste mote med Ecuador

Buenas tardes;)

2007-11-07T19:25:00.000+01:00

Heisan;) paa tide med en oppdatering igjen ja;) Dagene gaar saa fort her nede at jeg nesten ikke faar tid til aa sitte paa pcen;) Vi har naa vaert her i 2 1/2 uke, har godt fort men ssamtidig ogsaa seint... Vi bor enda ivertsfamiliene vaare og gaar paa spraakskolen, det skal vi gjore i 2 uker til, da baerer det til Quito, der vi skal vaere til rett over jul. Spansken gaar saann passe greit, bedre enn forventet ivertfall;) mn blir litt lei av at jeg absoulit ikke har pugge hjerne... Jeg laerer fortere vis jeg bruker ordene... Men men, tror laereren min begynner aa bli litt lei av aa gjenta ting hele tiden.. Men gaar ivertfll fremover, forstaar litt mer for hver dag!!
Vi har det fortsatt stort sett bra her nede, men forrige uke ble ganske annerledes... Da reiste sirien vaar hjem... Av forskjellige grunner maatte hun reise hjem, vi SAVNER DEG!!
Ellers gaar dagene i kikking paa markeder og butikker, spansk og vaere sammen med familiene vaare. Er saa mye kjekt aa se paa og kjope her nede;) Heldigvis er det meste ganske billig, men merker at pengene flyr ja...
Jeg har naa vaert to ganger paa noe som hetter Baños (Uttales Banjos), det er en utdod vulkan som har varmekilder til overflaten som de da har laget basseng rundt. Er utrolig deilig, men av og til en smulle varmt...
Den 2-3 november er det uavhengighetsdagen til Cuenca (byen vi bor i naa), det er visst 187 aar siden den ble uavhengig, ikke spor meg om noe mer;) Det ble feiret noe lunde likt som vi feirer 17 mai, bare at her bruker folk paraplyen mot sola og ikke mot regnet, her var det bare militaeret som gikk i parade, og de var det mange av dem!! Men her har ikke folk paa seg noe sarlig fine klar, ikke noe synging eller flagg. Men MAT er visst veldig viktig, det og tivoli. Vi var paa et tivoli, og jeg hadde ikke lyst aa gaa inn engang, var saa utrolig mye folk!!! Det er ogsaa mye folk som kommer for aa selge tingene sine, f.eks malerier, smykker, klaer, kunst og mye mye annet!! Var ganske kjekt aa ha med seg;)
Uansett hvor vi gaar, vil folk vite hva vi heter, hvor vi kommer fra og hvorfot vi er her... Kan vel si at vi skilder oss en smule ut her ja...
Klarer fortsatt ikke aa legge ut bilder... Mange treige pcer her nede ja... Men skal klare det til slutt, bare ha litt taalmodighet;)
Hils alle kjente, tenker mye paa dere der hjemme!!

Hola;)

2007-10-30T23:31:00.000+01:00

Har naa klart aa laere meg pittelitt spansk, er ganske vanskelig... Mange rare lyder og ulogiske ord!! Men men, gaar ivertfall fremover med det;) Naa har jeg begynt med spraakskole paa formiddagen isstedenfor paa ettermiddagen, mye mer praktisk!
Paa torsdag flyttet jeg til vertsfamilien min, var veldig rart... Noe helt annet aa bo der enn hjemme hos mor... Forstaar ikke saa veldig mye av det de sier, men forstaar stort sett hva det gaar i, en kan vel egentlig si at alt er annerledes i vertsfamilie og i Ecuador enn i Norge...! Familien jeg bor med er mor, Marcelia, far Olger, og 3 jenter, Danila (10), Tatiana (12) og Anabell(14). Huset "vaart" er ganske annerledes enn norske hus. Taket er av bolgeplater, dassen har problemer med aa virke, en skal hive dopapiret i bosset, ellers saa tetter en doen... Maten er VELDIG annerledes, forste middagen i vertsfamilien var kumage- og tarmer... Visste ikke der og da hva jeg spiste, men edel fortalte meg det etterpaa naar jeg beskrev det... Var omtrent som aa spise brusk, mn var ikke noe godt!! Frokosten er ganske enkel i "min" familie, stort sett brod eller boller med enten syltetoy eller ost... Men de er veldig flinke til aa variere drikka her!! Har mye fruktjuicer, som de presser/lager selv! Te, youghert og kaffe, for forste gang i mitt liv synes jeg at kaffe smaker godt(er egentlig ikke kaffe da, melk med en t-skje kaffepulver og sukker, men lukter ivertfall kaffe;)) Jeg har heldigvis faatt eget rom, deilig aa vaere for seg selv av og til! Kan bli litt heftig med all den spansken som jeg ikke forstaar og jeg maa slaa opp i ordboka annenhvert ord jeg vil si... Men det gaar fremover for hver dag;)Er en veldig kjekk familie jeg bor hos, veldig hjelpsomme, glade og snille. Mye tulling og toysing, humor og latter;) Trives godt der!!
Tror at allerede bare en uke her nede gjor at jeg setter mer pris paa norge og paa alt det vi har... Ser at jeg er "rik" i forhold til mange her... Forste dagen i vertsfamilien ville de ha telefonnr mitt, da jeg tok frem mobilen for aa legge inn deres nummer, utbrot den elste jenta: Bonita(Betyr fin)! Min gamle mobil... Her en annen dag oppdaget hun mp3-spilleren min, og sa da (paa spansk)oj, en mp3!?! WOW!?! Kan jeg faa hore paa den???!
Ser ogsaa folk paa gata som enten tigger, eller gaar aa graver i sopla til resturanter... Og her i Cuenca er det ikke saa store forskjeller paa fattig og rik, men det er ganske tydelig mange ganger at en er fattig og rik... For eksempel kan en stor villa vaere omringet av hoye gjerder og med vakter omkring, mens ved siden av kan det vaere ei lita ronne uten vinduer, tydelig fattigfolk som bor der... Ganske trist... Er saa faelt aa mote paa tigere paa gata, spesielt barn.... Politiet er saa korrupt her nede at en kan betale seg fri, her paa lordag hadde naboen fest (noe som omtrent skjer hver helg...) de spilte saa hoy musikk at vi kunne hore hele teksten inni huset, og vi bor paa andre siden av gata 3-4 hus oppforbi!! Marcelia ringte da til politiet ivertfall 1 gang.. Naar politiet kom skrudde de bare opp lyden paa musikken og brydde seg ikke om at politiet kom.. Tror foresten ikke politiet gjor noe saerlig for aa stoppe dem heller...
Paa lordag fylte Maria 19 aar saa da maatte vi ute aa spise, ogsaa vaste litt undt i "down town";) Var ganske koselig;)
Provde aa legge ut bilder naa, men var ikke saa veldig vellykket... Skal prove igjen..
Ellers vil jeg si at jeg savner dere alle hjemme, rart aa tenke paa at dere er paa andre siden av jorda... Og at hos dere er det midt paa svarteste natta... Men tenker ivertfall endel paa dere;)

Heisan;)

2007-10-24T18:30:00.000+02:00

I dag er det forste dag paa spanskskolen, jeg, siri, ida mari og maria begynner idag kl 2 mens aase mari og hanna begynte i morges kl hal 9. Blir spennende aa laere litt spansk! Klarer aa forstaa noe hvis folk er flinke aa bruke kroppsspraak. Ellers har jeg det veldig bra her! Siden sist har vi ikke gjort saa veldig mye, vaert litt rundt her i Cuenca, hatt en del besok, leitet etter minibanker som vil gi oss penger, styrt med mobiler og litt forskjellig. Her har da reintiden begynt en maaned tidligere, saa her detter det ned hver ettermiddag, gedigne draaper!! Oss vestlendinger er jo vandt med at ikke regnet gir seg den dagen saa vi fortsetter aa gaar, mens alle ecuadorianerne staar aa ler av oss fordi de vet at det snart gaar over;) Tror de har en del moro med oss utlendinger ja;)
Satt foresten bakpaa med en pickup igaar, er ganske vanlig her nede, omtrent ingen traffikkregler, og de faa som er blir ikke holdt, hadde aldri turt aa kjore her selv!
I morgen er det da min tur til aa flytte til vertsfamilie, ida mari og maria flyttet idag, og de 3 andre flytter paa fredag. Endel forskjellige tanker om det, men tror det kommer til aa bli kjempe bra!

Nà har vi kommet frem!

2007-10-20T20:22:00.000+02:00

Nà er vi da kommet frem til Ecuador, etter en laaang flytur! Landet her kl 7 i morges lokaltid, saa ble vi kjort opp til Cuenca, som tok over 3 timer, der vi skal bo den neste maneden! Vi skal forst bo i en leilighet som tilhorer den lutheranske kirken her i Cuenca. Her skal vi bare bo noen dager, ut i neste uke, skal da flytte til vare vertsfamilier. Reisen bort gikk veldig bra for alle bort over, var sa stort og godt fly at en ikke kjente sa mye bevegelse i det, heldigvis! Ca halv 4 i natt, norsk tid, landet vi pa Bonaire, en liten sydhavsoy rett opp forbi Colombia. Der sto flyet en halv time mens det ble ryddet og fikke bensin. Det var da 28 grader der! Ma jo vaere fryktelig varmt à dagen! Her i Cuenca er det god tempratur, norsk sommertempratur, er herlig siden vi ikke har hatt sommer hjemme;) Na sitter vi paa en internettcafe her i Cuenca, derfor har vi ikke alle bokstavene;)
Mange inntrykk, mye aa se, fikk sett endel da vi kjorte ifra Guayquil og opp hit til Cuenca, paa det hoyeste var vi 4000 meter over havet!! Cuenca ligger paa rett over 2000 meter. Naa har vi vaert litt rundt omkring i sentrum og kikket litt og spist noe, flymaten var ikke saa veldig mye aa skryte av;) Begynner paa spraakskolen paa onsdag, men vet ikke helt hvilken dag vi flytter til vertsfamiliene, men blir rundt det!

Om et døgn sitter vi på flyet til Guayaquil!!!

2007-10-18T23:57:00.000+02:00

Nå er det kun bare noen timer igjen!!! Kan ikke telle dagene lenger!!! Skumle greier!! Har i dag vært på utsendelse i lavoen på Haraldvangen, var veldig trist, men litt godt ogaå... Er liksom litt på vei nå.. Men har fått så menge venner her at det er trist, men det er bare 4 1/2 måned til neste gang vi treffes igjen;) Håper det går fort! Har begynt å pakke, rydde og vaske, men virker som et ende løst prosjekt! Begynner å bli litt bekymret for at kofforten min er litt liten... Trodde at jeg skulle pakke litt nå, men klarte tydeligvis ikke det! Tror det har blitt litt formye norskmat og apotekting der ja... Men men;) Vi skal ihvertfall ha risengrøt på julaften så det blir nok bra;) Dagen imorgen kommer til å gå med til å si hade til folk, vaske, rydde, pakke og snakke i telefonen;)

Tida flyr!!!

2007-10-09T14:05:00.000+02:00

Tiden går så fort her at jeg nesten ikke får tid til å sitte foran pcen!! Forrige helg var mor på besøk her, kos å treffe henne. Onsdag forrige uke begynte høstferien, så da bar det hjemover:) Kjempe gøy å komme hjem og treffe venner og familie:) Var også innom jobben en tur og sa hei til dem:) Var også en tur elt!! hos Agathe på lørdagskvelden og natta;) Dro ikke hjem før klokka var 5 på morgenen, var veldig gøy å treffe henne, er jo 5 måneder til neste gang!!
Så på søndagen måtte vi reise tilbake til GUS, var en trist dag, men gikk heldigvis bedre enn forventet!! Men flyturen var den verste jeg noen gang har vært med på!! Som kjent har jeg da flyskrekk, og da vi skulle lande tok flyet et ordentlig hopp, var drit ekkelt!! Men heldigvis satt Gry ved siden av meg så jeg moste armen hennes, stakkars... Men men, vi kom da oss trygt frem tilslutt..!
I går(mandag) hadde vi en ganske rolig dag, hadde team-samling og områdestudie, deilig å ha en rolig dag etter ferien! Idag har røde kors vært her og hatt førstehjelp for oss, så nå er vi nesten klar til å dra... Bare 10 dager igjen nå... Blir fullt kjør de neste dagene, mye som skal fikses, planlegges, vaskes og pakkes... Jepp jepp, tror dette var det viktigste som har skjedd de to siste ukene:)

En liten oppdatering;)

2007-09-25T17:56:00.000+02:00

Heisan;)
Siste nytt fra skogen;)
I helga var jeg hos far en tur, så begge tantene mine og 3 søskenbarn kom på besøk til Bestemor for å si hade til meg... Hater å si hade!! Vet at det er så lenge til neste gang jeg ser dem igjen!! Men men, slik er det... Hadde en fin helg utenom det da;)
Da jeg kom hjem på søndag reiste vi rett opp til Hurdal verk folkehøgskole, der skulle det være et møte kalt secret service!! Var et utrolig bra møte, vil anbefale alle som engang får mulighet til å gå på det!!
Ellers tror jeg at det kommer til å bli en rolig uke, det er herlig, kjenner at jeg begynner å bli litt dliten av at det alltid skal skje noe, men skal ikke klage, kjekt at det skjer noe;)
Denne uka ser jeg veldig frem til fredag:) da skal jeg først treffe far og få pcen min også skal vi kanskje gå ut å spise, og senere på dagen kommer mor hit:) det blir bra;)

Hva har skjedd den siste uka?

2007-09-20T20:59:00.000+02:00

Heisan alle sammen;)
Lennge siden jeg har fått vært inne her å skrevet nå!! Er så utrolig mye som skjer her for tiden!!
en liten oppdatering;)
I helga var hadde vi besøk av x-stkene, de som gikk her i fjor. Det var ganske kjekt, fikk vite ganske mye om Ecuador og det som vil møte oss der. Virker som et helt fantastisk land!! Vi får antagelig også vite enda mer i morgen, læreren vår har visst fått mail av mentoren vår om hvor vi skal bo og hva vi skal gjøre, så det blir spennende!! Så i helga var det fullt kjør, på lørdagen hadde vi fellesskapskveld for alle sammen, tipper at vi var ca 70 stykker her!! En fellesskapskveld er egentlig hver torsdag og hvert team har ansvar for hver sin torsdag, men vi måtte ha en i helga siden de "gamle" kom;) Denne uka var det vi i Ecuador-teamet som hadde ansvaret. Føles som om vi ikke har gjort annet enn forberedelse og planlegging fra søndag til i går!! Fellesskapskvelden skulle egentlig vært i dag, men det er ganske mange som er på konsert i Oslo i dag, så derfor hadde vi det i går. Vårt tema var "Bit for bit". Vi hadde da et bibelvers som sa at nå forstår vi ikke fullt ut, men når vi kommer til himmelen skal vi forstå alt. Vi hadde da "Beat for beat" og det ble veldig bra!! Utrolig mange tøffe folk som både danset og sang;) India-teamet var best på dette;) etterpå hadde vi et par leker og så var det tomatsuppe. Etterpå begynte vi på den åndelige delen. Vi hadde da laget en "løype" der alle ble ført en og en igjennom i følge med en av oss. I løypa møte de på flere utfordringer, blandt annet måtte de gå på kokt spagetti, da kom det ganske mange hyl og skrik, og rare grimaser;) Etter på samlet alle seg i salongen og der avsluttet vi kvelden!! Tror det ble en veldig vellykket kveld, jeg hadde det ivertfall kjempe gøy;)
I dag har jeg bare en sove og snakke-i-telefonen-dag. Er kommet ganske i underskudd på søvn, er ikke noe gøy å gå å legge seg når en bor sammen med 8 fantastiske jenter!!
I morgen skal jeg og Gry en tur til Oslo og shoppe og kose oss;) Blir sikkert kjempe gøy, men kanskje litt farlig dyrt!!! Men,men, etterpå skal jeg ned til Far og Bestemor og være der i helga:) Siste helga jeg kan være der før jeg reise til Ecuador.. Ganske rart å tenke på... Om 4 uker og en dag sitter vi på flyet til Ecuador...!!! Rart å tenke på!!!
Jeg har foresten "fått" et nytt fadderbarn idag!! Eller, ivertfall sendt inn søknad for å få det;) Fikk høre at misjonsalliansen hadde det i Ecuador, og da måtte jeg selfølgelig gjøre det!! Trr at det barnet bor i Guayaquil (en kystby i Ecuador), her er det utrolig mye slum... Det er ivertfall der misjonsalliansen har det mesta av oppgavene sine!! Hadde jo vært kjempe gøy om jeg kunne dratt og besøkt hun/han når jeg først var i Ecuador!!!
Men dere får ha en fantastisk god helg alle sammen!! Savner alle dere hjemme!! Gleder med til å komme hjem om 2 uker!!!

Harry eller??

2007-09-11T18:17:00.000+02:00

Halla;)
jaja så var ei helg til over;) Jeg var her på skolen i helga, deilig å få sove lenge:) blir ikke så mye soving på ukedagene:p På lørdag var jeg, Siri, Gry og Ida Mari på ein tur, er så mye skog her!! Er så annerledes enn hjemme! Men, men, vi hadde ihvertfall en kjempe fin tur:) på kvelden var vi sosiale, var her nede på skolen og hadde quiz, leker og spill, blir litt barnslige når vi er her kan du si;) en annen ting som er annerledes her er VÆRET!! Det regner nesten ingenting!! Ganske rart siden jeg er vant med at hver gang en går ut døra hjemme begynner det å regne... Siden vi begynte har vi hatt veldig mange blå himmel-dager, men det begynner å bli kaldt nå:( Har vært kjempe mange fine kvelder så vi ser mye på stjernene:) på lørdags natta var det en gjeng som sov ute, visste ikke om det jeg... Hvis ikke hadde jeg vært med med en gang:)
På søndag var vi litt Harry da:) jeg, Gry, Ida Mari, Lillian og Lina reiste til Charlottenberg og "snopte";) Genialt med Sverige så nærme, de har jo åpent på kjøpesentrene på søndagene:)
Idag har ekteparet Goldsmith ifra England undervist hos oss, veldig spennende!! De har jobbet maaaaange år i Asia, og endel på en misjonærskole i England!! Kjempe søte folk, men jeg har bare et problem... De snakker bare ENGELSK!!! Men men, har vel ikke vondt av å lære mer om det...
Ellers så har vi prøvd å lære litt spansk da... Men det går tregt... Forstår ikke hvorfor de ikke kan snakke norsk i Ecuador:p hadde vært såå mye lettere;)
Ellers så er folka her fortsatt veldig kjekke:) kommer godt overens med de fleste! Vi har et veldig bra team, blir sikkert knall bra når vi kommer ut, er bare 5 1/2 uke til vi reiser nå... Skumle greier... Men så er det da bare 4 uker til høstferien:) skal bli gøy å komme hjem da, men tror at det kanskje blir litt travelt... Litt mye som skal ordnes og gjøres på 4 dager....
Skal prøve å få lagt ut litt flere bilder, men jeg er nok ikke teknisk nok... Får det ikke til slik jeg vil ha det!

Leeenge siden sist;)

2007-09-05T17:38:00.000+02:00

Heisan alle sammen;) er så mye som skjer her at jeg nesten ikk har tid til å sitte på pcen:) Den siste uka har det skjedd litt av vært her:) onsdag og torsdag forrige uke hadde vi besøk av Tonje Haugeto Stang. Hun har skrevet en bok som heter "trivsel og tjeneste", så det var mest om dette temaet hun snakket, vi hadde også en personlighetstest for å se hvordan vi "lå an" på teamet. Det var ganske intressant og spennende, har jo tatt de typiske testene i div. blader, men dette var en helt annen type, litt mer seriøs!
I helga har jeg vært hos far og fikk endelig bilen med meg opp hit;) det var veldig gøy;) kjekt å komme seg litt vekk når det passer MEG:)
Mandag fikk vi besøk av 3 ecuadorianere som er på en liten rundreise i Norge, det var to lærere og en eldre elev fra tambo skolen (noen av oss skal jobbe på denne skolen i Ecuador). Det var ganske spennende! Fikk et lite innblikk i hvordan det kommer til å bli i Ecuador... Bare 6 1/2 uke igjen til vi reiser nå... Skummelt...
Fra kl 23 igår til kl 15 i dag har vi hatt "stilledag", da hadde vi ikke lov til å snakke med noen, ikke drive med mobil, mp3 eller pc. Var veldig deilig:) trengte den tiden:) kjenner at en blir sliten når en alltid har folk rundt seg!
Forresten så har vi nå fått vite dato for ut- og hjemreise, vi reiser ut den 19 oktober og vi skal da mellomlande i Amsterdam og Boenos ires. Reiser hjem igjen den 7 mars.

Danske dag i dag:)

2007-08-28T15:32:00.000+02:00

Heisan alle sammen;) så kjekt at så mangn har lagt ijen ein hilsen i gjestebogå mi:) sette pris på d:) Nå har me endeli bejunt m litt undervisning her p GUS, ikkje alt e ligga intresant mn det mesta e ganske spennane! E åg veldi mangn kjekke folk her, sette veldi pris på d!! E godt å ha jille folk rondt seg!
Te Bitchå mi;P eg komme hjem i høstferien, dn e ifra 4-7 oktober... lenge t.. mn går sikkrt fort;) e jo allerede ei uga si eg bejynte her!!!
I dag har me ein litt spesielle dag då, ein "Danske" dag, for klasseforstandaren vår e ifra Danmark, så då har de fleste stilt opp i kvide og røde kler i dag, og hengt opp bilde av den danska dronningå:) meiningå va egentli at me sko snakka dansk, mn det jekk ikkje heilt itte planen;) Et godt eksempel at dette ikkje e ein vanlige skole:)

Hva skjer a?

2007-08-24T19:07:00.000+02:00

E ikkje så mye å sei om dagane nå, ingen store nyheter her... Men nå e det ivertfall helg:) det e bra! Har hatt 3 kjempe fine dagr her me masse sol! Så det e deiligt, har iche fått for mye av d i sommar nei...
Ingen store planar i heljå, men ska ivertfall sova lenge:)! Har prøvd å legga ud bilder på siå mi, mn klare d iche... får bare fortsetta å prøva;)

Nå har me begynt!

2007-08-22T14:15:00.000+02:00

Nå har me vært her på gus i 3 dagar! Masse kjekke folk å møye kjekt å jør! Lit skummelt me så mye nytt, men komme egentli fort inni det:) Har fått enerom, så det va deiligt:) bor i lag m 9 jenter, me så ska t ecuador og de så ska t aserbajadjan, kjekke jentr! tror dette komme t å bli gøy, sjøl om d e litt skummelt og... Har ikkje hatt så mye undervisning ennå, mest info, det e dår nok av!!

På vei

2007-08-18T22:13:00.000+02:00

Ja, ja, når har året begynt ihvertfall litt... Startet hjemme på Tau i morges kl 7, fælt... Men, men, vi kom oss da av gårde. Gikk fint helt frem til Askim (da bare et par mil igjen!), da begynte min 21 år gamle bil å ikke drikke bensinen... Men men, gikk tilslutt, kom endelig frem til far der jeg skal være til i morgen. Skolen begynner i morgen, skrekk å gru...